Гастрономия Каталонии: сладкий Хэллоуин

«Хэллоуин» по-каталонски: каштаны, панелетс и батат

Гастрономия Каталонии: сладкий Хэллоуин

Пирожные «панелетс» к Кастаняде — каталонскому «Хэллоуину». Источник: No hi ha ous!

Пирожные панелетс (кат. panellets) уже появились на витринах во многих кондитерских лавках по всей Каталонии. Хотя по погодным условиям можно подумать, что еще лето, календарная осень наступила уже месяц назад [в Каталонии осень начинается 21сентября]. Одновременно с панелетс стали появляться на улицах ларьки, источающие аромат печеных каштанов и бататов, которые уже начали продавать для тех, кому уже не терпится их отведать эти осенние лакомства. Читать далее

Концерт гитары в Замке вина: Toti Soler Trio — 06.09.2013, Фалсет, Приорат, Коста Дорада

Тоти Сулé Трио. Источник: Priorat Beer

Тоти Сулé Трио. Источник: Priorat Beer

В эту пятницу, 6 сентября 2013 года, любители испанской гитары и красного вина могут устроить себе отличный подарок: концерт Toti Soler Trio в Замке вина в Фалсете.  Кто такие эти люди? Тоти Сулé (Toti Soler) — известный гитарист, классик каталанской гитары. Люис Картас — перкуссионист. И Марк Пратс — контрабасист, работавший много с Люисом Ляком (Lluís Llach — это каталонский Владимир Высоцкий, если кто еще не в курсе 🙂 ).

Афиша концерта. Источник: Priorat Beer

Афиша концерта. Источник: Priorat Beer

Концерт должен был начаться в 22.00 и проводиться в Замке вина в деревне Фалсет. Из-за возможного дождя концерт перенесен на 23.00 в Театр л’Артезана. Поэтому, если вы решили совместить винную экскурсию по Приорату с вечерней культурной программой, то вы ни на минуту не пожалеете об этом. Билеты можно приобрести перед началом концерта прямо у входа в замок за 15€ перед началом концерта, либо предварительно в Замке вина или в баре Vi Novell (Фалсет) за 12€.

После концерта — дискотека с известными каталанскими диджеями DJ Barretina, DiscJonkey, Golfo de Guinea (входит в стоимость билета). Подробнее об артистах…

Хотите на винную экскурсию на Коста Дорада? Приорат ждет вас! Винный тур под заказ. Подробнее о ценахОтзывы об экскурсиях

Коста-Дорада: летние праздники и гастрономия, август 2013

Праздник Сан-Люренс 2013. Источник: буклет сельсовета Гратальопса

Праздник Сан-Люренс 2013. Источник: буклет сельсовета Гратальопса

Гратальопс (DOQ Priorat) — РиудомсСалоу

Середина августа — время праздников по всей Испании. В Каталонии 15-го августа празднуют Вознесение Девы Марии (кат. Assumpció de la Mare de Déu). Другой очень важный праздник, который отмечают в некоторых деревнях Коста Дорада — это Сан-Люрéнс (кат. Sant Llorenç) праздник Святого Лаврентия, отмечаемый 10 августа. Лаврентий — покровитель важной винодельческой деревни Гратальопс (DOQ Priorat), в которой в эти дни вы можете примкнуть к разным событиям. Читать далее

Кастельс (человеческие замки) снова в Приорате!

Известный каталанский спорт «кастельс» (замки из людей) возвращается в Приорат в лице команды «Бривальс де Корнуделя»

Возрождение команды замкостроителей, которая была распущена в середине 1980-х

Исторический снимок: башня 3 из 7, построенная командой "Бривальс" из Приората в 1982 г. Источник: "Таррагона 21"

Исторический снимок: башня 3 из 7, построенная командой «Бривальс» из Приората в 1982 г. Источник: «Таррагона 21»

18 февраля 2013 г. Координационный совет команд кастельс Каталонии (СССС) одобрил присоединение комадны «Бривальс де Корнуделя» (кат. «Плуты из Корнудели»)  в статусе обучающейся команды. Приоратская группа, таким образом, превратилась в четвертую «новопостриженную» команду, принятую в совет по новым правилам после кастельс из л’Аметля де Мар, Сан-Висенс делз Ортс и Бегас. Все четыре присоединились к уже зарегистрированным 66 командам — из которых пять университетских, — которые в данный момент входят в Координационный совет. Читать далее

Винные туры и традиционные праздники. Приорат, Коста Дорада, Испания

Винные туры и традиционные праздники. Приорат, Коста Дорада, ИспанияВ Фалсете отмечается традиционный праздник «Энкамисада» в связи с днем Святого Антония в эти выходные, 20-21 января. Правительство Каталонии признало «Энкамисаду» традиционным праздником национального значения в 2011 г. Это празднование отличается от традиционных конных шествий «в три оборота» (кат. «tres tombs»), типичных для всей остальной Каталонии. Особенности «Энкамисады» связаны с историческими событиями времен Пиренейских войн (кат. «Guerra del Francès»).

Читать далее