Хорошие новости для любителей сыра: что говорят ученые

Вы жить не можете без сыра? Вы любите его во всех проявлениях? Или ищете особенно полюбившийся сорт? Поздравляю вас: вы сыроед! Хорошо ли это или плохо? Моя участковая врач всячески меня ограничивает в потреблении хамона, сыра и оливок — даров средиземноморской гастрономии! И это при том, что она каталонка! По ее версии, холестерин надо держать под контролем, так что сыр я ем не часто… Но я его очень люблю! И эту статью я не мог пропустить мимо, поэтому для вас ее перевожу. 

У науки есть хорошие новости для любителей сыра

Приготовьте себе отличную сырную тарелку и не мучайте себя угрызениями совести.

Набор сыров. Источник: La Vanguardia

«Чем сильнее пахнет сыр, тем он вкуснее», — это типичное мнение настоящего любителя сыра. Есть даже такие, кто утверждают, что если бы им было разрешено есть только один тип еды, они бы выбрали сыр. И обычно в этот момент на горизонте появляется какой-нибудь кайфоломщик, который заявляет, что Читать далее

Отличный рецепт гаспачо (видео)

испанский летний холодный суп гаспачо. Источник: Junior Restaurant

Лето, жара, свекольник, окрошка… А почему бы не замутить ещё и гаспачо? Ингредиенты для этого летнего испанского холодного супа доступны в любой точке мира и специальной растаможки, по-видимому, не требуют. Помидор, болгарский перец, огурец… Можно прямо на приусадебном участке нарвать. На своём, конечно.

Для любителей нюансов правописания хочу отметить, что обычно в «гаспачо» одна буква Ч, т.к. звук краткий и к итальянскому языку это слово отношения не имеет. Но для любителей карпаччо и Бокаччо (такие тоже бывают), конечно, можно сделать исключение: пишите «гаспачо» через две буквы Ч. И даже через три буквы. На здоровье 🙂

Рецепт от известного каталонского кулинарного блогера Микел-Анжела Роке. Читать далее

Мифы о макаронных изделиях

pasta_peque-22525Давайте развенчаем народные поверья о макаронах.

С незапамятных времен макаронные изделия были в центре полемики по поводу того, как их правильно варить. Мы вообще никогда не сможем обобщить все секреты, которыми пользуется каждая «мамма миа», чтобы отварить пасту. Но то, что всем точно известно, так это то, что для нее псата — это очень серьезное дело, основанное на тысячелетней традиции. Нам потребовалось немного здравого смысла, чтобы изобличить четыре мифа, которые уже давно сидят у многих в голове и мешают наслаждаться этим сокровищем итальянской кухни.

лапша с цуккини. источник: Huffington Post Читать далее

Коста Дорада: дни тигровых креветок

Любите Средиземноморье? Любите морепродукты? Вы всё еще можете успеть насладиться спецбдюдами из тигровых креветок на Коста Дорада в рыбацкой деревушке Лес-Казес-д’Алканар. Лето, море, креветки…

V фестиваль тигровых кревкток. Источник: Alcanar Turisme

Гастрономический фестиваль тигровой креветки в Лес-Казес-д’Алканар. С 26 мая по 26 июня. 15 ресторанов

Среди сокровищ, которыми с нами щедро делится наше Средиземное море, тигровая креветка является одним из главных гастрономических лакомств в это время года. Читать далее

Тапас на Коста Дорада: Dtapes Torredembarra

В течение двух недель более 40 заведений городка Торредембарра предложат специальные тапас жителям и туристам.

Вплоть до 29 мая гастрономия будет играть главную роль в городке Торредембарра (Коста Дорада), где 43 бара и ресторана предлагают тапас с напитком по цене 2,50 €. В течение двух недель можно будет продегустировать от медальона из свиного филе под соусом из портвейна и креветок до маринованной трески, фаршированной крокетами из крабов. А также много других креативных сюрпризов. Читать далее

Тапас в Салоу: 4-й Gastrotour Salou (Коста Дорада)

Более семидесяти заведений участвуют в этом гастрономическом маршруте в Салоу.

С 20 мая по 5 июня различные рестораня и бары Салоу участвуют в четвертом ежегодном гастрономическом маршруте Gastrotour Salou, созданный по инициативе мэрии города в сотрудничесвте с Ассоциацией отелей Салоу — Камбрилс — Ла-Пинеда. Читать далее

Хотите фигу? Рецепт кролика с инжиром + наше вино IL·LIA 2012, DOQ Priorat

У нас сейчас самый сезон инжира: мы его едим свежим, вялим на зиму и, конечно же, добавляем в рецепты. Инжир, он же фига, — один из любимых лакомств в конце жаркого каталонского лета. Сегодня у нас рецептик кролика с фигами к нашему вину IL·LIA 2012, vi de la vila de Gratallops, DOQ Priorat.

Спелый инжир (фига). Источник: журнал Cuina.Cat

Время инжира!

Читать далее

Вы разбираетесь в апельсинах? Полезные советы

Зима — это не только время гастрономических приключений типа каталонского барбекю «калсотада«, но и цитрусовых фруктов, среди которых, конечно, занимает почетное место апельсин — одна из визитных карточек Валенсии, например… 

Апельсины. Источник: журнал Cuina.Cat

Варенья, соки, ликеры, косметика, лекарства, освежители возуха… У апельсина много применений, помимо пользы для здоровья (обычный апельсин дает 100% необходимой суточной нормы витамина С). При всем при этом, апельсин имеет разнообразное применение и на кухне. Его можно использовать для маринадов, как ароматизатор, для желатина, для цитрусового масла, в соусах… И в изысканных рецептах: поросенок в апельсинах, лазанья с апельсинами, маринованые барабульки и пирог с тунцом, салат с креветками и карамелизованными апельсинами, треска с апельсинами… Чтобы всем этим насладиться, предлагаем вам советы о том, как выбирать апельсины при походе на рынок (будь то рынок Бокерия или любой другой рынок Барселоны). Читать далее

Гастрономия на Коста Дорада: обедать, глядя в небо, а не в тарелку… Калсотс! Часть 2

Обедать, глядя в небо. Калсотс в отеле Hostal Sport, Фалсет, Приорат, Коста Дорада. Источник: газета Ara.Cat

Вам хочется устроить себе эно-гастрономическую кскурсию на Коста Дорада? Добро пожаловать в винодельню Celler Devinssi (DOQ Priorat) и не только. Мы предлагаем разнообразные гастрономические экскурсии по Приорату. Туры под заказ. Подробнее о ценах… Почитать отзывы…

У лука калсотс есть собственное наименование происхождения, как у вина, оливкового масла, цитрусовых и других традиционных продуктов средиземноморской кухни. В прошлом посте мы рассказали об истории калсотс и о том, с чем его едят. Ее мы назвали «Откуда есть пошли калсотс«Сегодня мы расскажем о том, где же можно этого лука отведать в Приорате. Поэтому…

Часть 2. Куда пошли есть калсотс? 🙂

В отеле Hostal Sport, в Фалсете, калсотс готовят во всех вариантах. Большинство клиентов предпочитают традиционную калсотаду: за длинным столом, стоя, с вином в порроне и салфеткой на груди. «Слюнявчики я им не предлагаю, потому что они мне кажутся неудобными, а салфетка в красно-белую клеточку более элегантна и широка», — рассказывает Марта Домéнек, хозяйка заведения.

Гастрономический туризм на Коста Дорада. Каталония Таррагона Вальс

Чтобы калсотс было легче чистить и есть, Марта предпочитает готовить его не на огне, а на сковороде (с двух сторон) или в духовке (30 мин.). «При обоих способах лук становится нежным и тает во рту, как только мы его Читать далее